top of page
Anchor 1

Arrière-plan

Plus de 5,6 millions personnes ont fui la Syrie depuis l’éruption de la guerre en 2011, cherchant la sécurité au Liban, en Turquie, en Jordanie et selon le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés, HCNR, 2018). La Turquie seule a accueilli un grand nombre de plus de 3,6 millions de Syriens au courant de cette époque.

 Au moins 90% de ces personnes vivent en dehors des camps de réfugiés dans les terrains urbains ou périurbains dont plus deux tiers sont des femmes et des enfants.

Il est estimé que 40 % (environ 380 000) des enfants syriens n'ont actuellement pas accès à l'éducation et aux services sanitaires de base.

中心地點

LIEU

Reyhanli est une petite ville frontalière la Syrie en la province turque du sud-est de Hatay en étant un majeur portail d'entrée de la Turquie vers Alep en Syrie, elle est devenue le principal point d'entrée des demandeurs syrien d'asile pendant l'escalade des conflits.

Conséquemment et en courant des 8 dernières années, la population de Reyhanli a presque doublé, absorbant progressivement des centaines de milliers de Syriens qui n'envisagent pas en un mot un rétablissement de paix dans leur patrie.

Malgré qu’elle présente un environnement urbain calme, Reyhanli n'est pas entièrement à l'abri du risque d'agression guerrière. En mai 2013, Reyhanli a subi deux attentats de bombe le même jour tuant 52 personnes et blessant 146 autres. Depuis 2011, elle a également été l’objectif de fréquentes attaques à la roquette qui ont fait de nouvelles victimes ajoutées aux plus récentes qui ont eu lieu en septembre 2019 additionnées aux attaques terroristes, Reyhanli a subi des problèmes sociaux par l'augmentation soudaine de la population. Ces problèmes naissants de la pauvreté, le chômage, le manque d'eau et d'électricité, l'absence d'infrastructures et l’insuffisance des équipements publics essentiels pour le logement, la santé, l'éducation et les loisirs. Ces problèmes sont à l'origine de tensions croissantes entre les Syriens et les locales Turcs au Reyhanli.

The Taiwan Centre

Le centre

Dessiné par Dr. Chiu Chen-Yu

Avec le Taïwanais généreux don et aux collaborations avec la municipalité de Reyhanli, le Centre Taiwan-Reyhanli pour les Citoyens du Monde (le Centre de Taïwan), le premier de ce type, a été construit pour améliorer l'intégration et l'inclusion socioculturelles entre les Syriens et les locaux Turcs.

 

Les recherches du programme architectural du Centre et l'étude du site ont commencé en 2016. La construction du bâtiment a commencé en avril 2020 et s'est achevée en septembre 2020. Au cours d’une période de 4 ans, Chiu a travaillé comme bénévole et a été le premier donateur privé du Centre. Chiu a assumé le rôle de directeur fondateur du Centre, travaillant en étroite collaboration avec le gouvernement turc, les ONG organisations et la base. Il a mis une équipe d’organisation en place pour sélectionner les bénéficiaires d’une manière équitable et transparente, conformément à la vision et au programme du Centre.

 

     Les programmes de base du Centre contiennent :

  • -Des salles de réunion polyvalentes.

  •  

  • -Des lieux d'accueil des ONG et leurs activités.

  •  

  • -Des studios, galeries et boutiques pour artistes locaux.

  •  

  • -Des abris d'urgence/de transition pour les personnes en besoin.

  •  

  • -Une usine de dessin pour incuber des nouvelles industries et de nouveaux emplois.

  •  

  • -Des boutiques pour les secteurs d'activités locales distinctives ou pour les produits locaux exclusifs.

  •  

  • -Des Bureaux et aménagements gouvernementaux.

  •  

  • -Des espaces communs pour les enfants, les femmes et les personnes handicapées.

  •  

  • -Des installations publiques comprenant toilettes, salles de douche, salles d'ablution et mosquée.

​ ​Caractéristiques architecturales :

Moins coût, grande production, haute efficacité et une qualité assurée :

-En appliquant une grande quantité d'éléments constructional préfabriqués (blocs de béton préfabriqués et tôles pliées), visent à réduire le coût et à raccourcir la période de construction. L'assemblage précis de ces éléments constructional modulaires sur site garantit la qualité de la construction.

 

 

  • Des murs pour des abris, pas pour des frontières. Des murs pour l'humanité, pas pour l'armée.

Les blocs de béton préfabriqués étaient originalement destinés à servir de murs frontaliers entre la Syrie et la Turquie. Pour le Centre, ils ont été reconvertis en principaux éléments structuraux et cloisons. ​

 

  • Vivre sous des voûtes islamiques :

 

Les tôles pliées ont été appliquées pour construire une structure de toit en carapace qui représente la forme du patrimoine architectural en Asie centrale. Par exemple, la taille de la coquille est similaire à celle de la salle voûtée de la Grande Mosquée des Omeyyades à Alep, et la forme peut être appelée l'ancienne voûte d'Hattusa (1200 avant JC).

 

  • Un abri transitionnel matérialisé par la construction collaborative :

 

Les bénéficiaires occuperont eux-mêmes l'espace de chaque unité sous les toits en coquillage, avec le soutien et l'encadrement de l'équipe organisatrice. En construisant les unités intérieures ensemble, cela offre une chance de construire une communauté véritablement intégrée et inclusive.

 

  • Un monument islamique moderne pour l’humanité :

 

 C’est avec les éléments de construction répétitifs et analogues et les formes et espaces bâtis représentatifs que le Centre fait écho à l'arasta, au bazar, au caravansérail, à la médersa, au Cami (mosquée) et au Bedesten (marché couvert) historiques. Ces bâtiments rendent la mobilité d'autrefois possible, ce qui est conforme à l'objectif du Centre de servir les «invités » Syriens par les « hôtes » en Turquie.

 

  • Un paysage de ruine pour une nouvelle civilisation :

 

 Le centre est incarné par deux parcs linéaires s'alignant séparément sur des façades sud et nord. Ces deux stationnements comportaient des grandes pierres rompues prises de la frontière avec des plantes originaires pour représenter la ruine comme un résultat de guerre dont le Centre soit l'établissement de la nouvelle civilisation.​

 

  • Cours et jardins centraux pour la communauté :

 

 Il y a trois cours semi-fermées et trois jardins situés au milieu du Centre pour des événements et des activités variés de divers groupes et utilisateurs. Une cour sera prochainement convertie en salle de concert en plein air; l'une sera être le cinéma en plein air et l'autre sera transformée en galerie d'art.

 

 

  • Rompus effondrés murs de béton pour les loisirs et l'éducation :

 

Les blocs de béton précédemment brisés et abandonnés dans la ville ont été recyclés et appliqués comme des éléments de jeux pour les enfants sur place - Aucune barrière ne peut arrêter la mobilité de nos enfants !

team

L'ÉQUIPE

團隊 THE TEAM

IMG_3635_edited.jpg
​裘 振 宇
Dr. Chiu Chen-Yu ​ ​

Depuis 2016, Monsieur Chiu a travaillé bénévolement comme un architecte consolidant le programme et la préméditation du Centre. Depuis 2020, il avait agi bénévolement en tant que directeur fondateur du Centre pour la mise en œuvre de son programme et avec la collaboration des ONG, des secteurs commerciaux et de la base. Il avait également travaillé comme historien de l'architecture, commissaire/coordonnateur d'expositions, organiseur de concours et un académicien à temps plein au département d'architecture de l'Université de Bilkent.

Directeur Fondateur
Architect principal

團隊 THE TEAM

Walid%20Abdi_edited.jpg
瓦歷德 · 阿布迪
MUHAMMED Velid Abdi

Après avoir terminé en Turquie ses études déjà interrompues (en raison de la guerre civile syrienne), Walid a travaillé bénévolement au bureau de l'immigration à Ankara au cours de laquelle il a contribué à la création de l'organisation "Construire des ponts pour les enfants réfugiés". Walid a également travaillé comme assistant de projet au Conseil norvégien pour les réfugiés et en tant qu’un formateur à l'UNFPA, le Fond des Nations Unies pour la Population, où il a travaillé avec une audience plus jeune sur une santé sexuelle et reproductive. Il a été assistant enquêteur à l'Organisation internationale du travail avant de rejoindre le Centre comme un responsable à temps plein à l'été 2020.

Chef de projet

團隊 THE TEAM

eb83d6ab-b953-46b8-85b9-2110758b79b3_edi
圖芭 · 阿凡歐魯
Tuba Alvanoğlu

L'intervieweur Tuba Alvanoğlu est né à Kars, en Turquie, elle est titulaire de diplômes en administration de finance et communication médiatique. Elle a travaillé comme journaliste dans plusieurs médias télévisés et imprimés (Milliyet, Hürriyet, Vatan, Hatay Radyo Televizyon, ...). Elle a également offert ses services comme une conseillère financière et politique.

Superviseur du projet 

團隊 THE TEAM

IMG_8863.JPG
迪亞.阿爾丁.阿夏米 
MH Diaa Aldin Alshami

Il est de Homs, une ville syrienne, il est diplômé de l'éducation de conseil psychologique de l'Université Al-Baath. Arrivé en Turquie en 2014 et travaillé non seulement dans le cadre médical international pendant 5 ans comme un travailleur de soutien psychosocial et un chef d'équipe, mais aussi dans certaines organisations caritatives en tant qu’un bénévole. Maintenant, il rejoint le Taiwan Center en tant que photographe et éditeur de photos.

Chef de projet / Bénévole

團隊 THE TEAM

_MG_8894.JPG
默罕默德
Muhammad
Abdul Razzaq Muhammad

Un titulaire d'un lycée agricole, a étudié l'anglais dans une université syrienne et travaillé pendant vingt ans dans le domaine du tourisme et du marketing, maintenant, il travaille au centre taïwanais, un assistant chef de projet et gestion financière, responsable du commerce et de l'expédition de la marchandise et des produits au monde.

Chef de projet / Bénévole

團隊 THE TEAM

004fe8ce-c234-4a4c-9314-269852ed29a7 copy1.jpg
然灣
Rawan Almajzoub

一位花信年華的敘利亞女孩,由於敘利亞戰爭爆發,2012年全家一起遷來土耳其,並且在這完成了學歷,畢業於Osmaniye Korkut Ata Üniversitesi,主修商業管理,並且拿得卓絕的成績。此外,參與過許多幫助難民的志工計畫,現在服務於台灣中心,目前擔任專案經理的助理。

秘書 / 志工

團隊 THE TEAM

SelinSahin_photo3_edited.jpg
賽琳 · 沙欣
Selin Şahin

Depuis janvier 2018, Selin avait travaillé avec le Dr Chiu sur le Centre. Elle a dirigé une équipe dans la conduite d'études sur le terrain à Reyhanli dans un cadre de dessin participative et avait travaillé sur plusieurs propositions de dessin pour le Centre.

Chef de projet / Bénévole

團隊 THE TEAM

IMG_3278_edited.jpg
阿曼薩耶夫·維帕
Amansaryyev Vepa ​

Un étudiant de Maîtrise, domaine des Sciences, Bâtiment Econome en Ressources Durable à l'Université technique de Munich.

Ayant une formation dans le domaine de l'architecture, il se concentre sur le dessin et la construction durables en s'occupant principalement des problèmes sociaux et écologiques. Depuis le printemps 2021, il avait contribue au développement du Centre Taiwan-Reyhanli pout les Citoyens du Monde et il a été un co-fondateur et président de l'association « Citoyens du Monde Maintenant »

World Citizens Now!

團隊 THE TEAM

Hans_edited.jpg
漢斯·里希特
Hans Richter

Venant de Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, et étudiant l'architecture à l'Université technique de Munich. Étudier à l'étranger à l’UFRJ (l’Université Fédérale de Rio de Janeiro) à Rio de Janeiro, Brésil.

Axé sur les questions sociales et écologiques, il s'impliquait au sein du Centre The Taiwan - Reyhanli depuis le printemps de 2021 et est co-fondateur de l'association « Citoyens du Monde Maintenant » 

World Citizens Now!

團隊 THE TEAM

imadd.jpg
艾瑪德 阿赫默德 蘇阿Imad Ahmed Zoua

Imad Ahmed Zoua est Syrien, d’Idlib. Il est diplômé du lycée d'Alep, puis est venu à la Turquie en 2012. Ses expériences professionnelles ont notamment été assistant au service de police et travaillé non seulement dans une entreprise agricole à Antioche pendant trois ans, mais aussi dans une serre agricole. Il a rejoint le Centre Taiwanais à l'été de 2021, maintenant il prend en charge les travaux agricoles.

Architecture des paysages / Bénévole
bottom of page