top of page
Anchor 1
截圖 2022-03-26 上午1.21.18.png

《援外聊天室》EP.17
在世界看見臺灣的力量

TaiwanICDF國合會 Youtube頻道 2022 / 3 / 25

帶領大家更加認識並暸解台灣進行國際發展援助工作的動機、方式、項目、內涵及趨勢

台灣捐土耳其輪椅輔具
彰顯人道合作夥伴精神

中央通訊社 ​2022 / 2 / 28

駐土耳其代表黃志揚今天代表台灣慈善組織,捐贈土耳其雷伊漢勒市府輪椅和助行器,協助改善弱勢及受敘利亞內戰波及而傷殘人士生活,並且彰顯台、土人道合作夥伴精神。

截圖 2021-11-18 下午3.53.41.png
台灣中心攜手各界 助難民重生

中央通訊社 ​2021 / 11 / 16

台灣人熱情支持8000公里外土耳其、敘利亞邊境台灣-雷伊漢勒世界公民中心,使得更多難民婦女有收入、國際機構也想要參與,第2期工程明春竣工後,計畫可望加速推動。

p13-210930-chiu chen-yu-2.jpg

Taiwanese soft power on the world stage

The Taiwan Reyhanli Centre for World Citizens cares for Syrian refugees in Turkey who have fled the 10-year war that has devastated Syria

TAIPEI TIMES 2021/9/30

Coinciding with the start of the 76th session of the United Nations General Assembly (UNGA), which kicked off on Sept. 21, Chiu Chen-Yu (裘振宇), a professor currently teaching architecture at the Bilkent University in Ankara, Turkey, was one of the speakers at the four-day Concordia 2021 Annual Summit in New York where he highlighted his joy but also his challenges in providing a safe living environment for Syrian refugees in Turkey.

Taiwan Reyhanli Center for World Citizens | Concordia 2021 Annual Summit

2021/9/21

台灣-雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇出席Concordia年度峰會,分享在土耳其雷伊漢勒市設計成立世界公民中心協助敘利亞難民的故事。

1152x768_20210921000008.jpg

為敘利亞難民出力  
裘振宇用真實故事打動人心

2021/9/17 中央通訊社
聯合國大會舉行之際,在土耳其協助敘利亞難民的台灣-雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇赴紐約發聲,以個人經驗敦促各界扛起責任,攜手化解敘利亞人道危機。

1168x768_20210917000004.jpg

Taiwans Bemühungen, auf die syrische Flüchtlingskrise zu reagieren Qiu Zhenyu äußert sich in New York

Am 17. September 2021, als die Generalversammlung der Zentralen Nachrichtenagentur der Vereinten Nationen stattfand, reiste Qiu Zhenyu, CEO des Taiwan-Reyhanle World Citizen Center, das syrischen Flüchtlingen in der Türkei half, nach New York, um eine Stimme zu geben alle Gesellschaftsschichten, ihre Verantwortung zu übernehmen und zusammenzuarbeiten, um die humanitäre Krise in Syrien zu lösen.

未命名.jpg

Unterzeichnung einer Absichtserklärung über die Vier-Parteien-Kooperation beim Betrieb des Taiwan-Zentrums an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien

2021/8/18 Zentrale Nachrichtenagentur

Heute wurde ein Memorandum of Understanding über eine Vier-Parteien-Kooperation unterzeichnet, die dem südtaiwanischen Weltbürgerzentrum Reyhanle helfen soll, seinen Betrieb zu beschleunigen.Die Regierung der Republik China wird 200.000 US-Dollar spenden, um die ersten Operationen des Zentrums für eine einjährige Frist.

未命名.jpg

Qiu Zhenyu für die Bürger der Welt aufzubauen bedeutet, das Leben gerechter zu machen

2021/8/1 Zentrale Nachrichtenagentur Kultur + Zweiwöchentliche Nachrichten

Wenn eine Katastrophe eintritt, ist das Zuhause nicht nur ein Ort zum Schutz vor Wind und Regen, sondern auch ein Ort, an dem Menschen in die Welt fallen. Taiwan hat die Fähigkeit, mehr für die Welt zu tun...

未命名.png

​Grenzübertritt zwischen der Türkei und Syrien / Ein Baumwollfaden wird gehäkelt, um Taiwan und die Grenze zwischen der Türkei und Syrien zu verbinden [Shadow]

29.07.2021 Zentrale Nachrichtenagentur

Alle Bevölkerungsschichten in Taiwan unterstützen das Flüchtlingshilfeprogramm an der Grenze zwischen der Türkei und dem 8000 Kilometer entfernten Syrien, damit syrische Frauen, die ihren Familien mit Häkel- und Baumwollfäden helfen, den Geist islamischer Feste spüren können. "Leiden" ist keine Art von Selbsterlösung.

未命名.jpg

​Unterstützte syrische Flüchtlinge sind besorgt über die Epidemie in Taiwan  Danke, dass du ein Video gemacht hast

2021/6/14 Zentrale Nachrichtenagentur

Syrische Flüchtlinge, die vor dem Krieg fliehen und an der Südgrenze der Türkei leben, erfuhren, dass sich die COVID-19-Epidemie in Taiwan zuspitzt, und haben ein Video gedreht, um ihren Segen zu übermitteln und Taiwan für ihre Hilfe zu danken.

414cae2e-d04e-485b-ab5b-0da5034adbe2.jpg

Good Life Proposal Office|013|Menschen|Wie verrückt es ist, in der Türkei ein Zentrum in Taiwan zu bauen, Interview mit CEO Qiu Zhenyu

2021/6/12 Donglongs Design Life Discovery Podcast

未命名.jpg

Entfernung vom Krieg
​ Taiwan World Citizens Center an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien

2021/6   Taiwan Guanghua-Magazin

Chief Executive Qiu Zhenyu war Anfang dieses Jahres (2021) in Taiwan und besuchte weiterführende Schulen und Organisationen, um ununterbrochen Vorträge zu halten und Spenden zu sammeln, um die Mission und die Bedürfnisse dieses Flüchtlingszentrums zu vermitteln.

未命名.jpg

Kann Architektur/Design die Welt verändern und wie handeln?

2021/5/19 Schöner Heim-Podcast

溫士凱廣播.jpg

Taiwan kann helfen ist nicht nur ein bewegender Slogan , sondern eine schöne Tatsache

2021/4/17 Lautsprecherradio

Moderator: Wen Shikai

未命名.jpg

Taiwan kann helfen! Qiu Zhenyu schafft das Zentrum Taiwans in der Türkei, um an einem hoffnungslosen Ort Hoffnung zu schaffen

2021/3/11 Eltern-Kind-Welt

Was hat die syrische Flüchtlingskrise mit Taiwanesen zu tun? Wie kann ein Assistenzprofessor am Department of Architecture of Taiwan, der um die Welt wandert, einen weiteren Kanal schaffen, durch den Taiwan helfen kann?

未命名.jpg

Taiwan Can Help!裘振宇創土耳其台灣中心,在無望之地蓋出希望

2021/3/11 親子天下

敘利亞難民危機和台灣人有什麼關係?一位流浪國際的台灣建築系助理教授,又如何開創另一個Taiwan can help的管道?

_MG_0072.JPG

Das Brechen des Rahmenbaus ist Macht

31.01.2021 China Times

Qiu Zhenyu, der vor vier Jahren als ehrenamtlicher Architekt das türkische Flüchtlingszentrum "Taiwan-Reyhanle World Citizen Center" (kurz: Taiwan Center) übernommen hat, war vor vier Jahren dreimal Bürgermeister von Lei City und arbeitete eng mit Anwohner vor dem endgültigen Abschluss des „Jeder akzeptiert das Zentrum von Taiwan.

_MG_0072.JPG

打破框架 建築就是力量

 

2021/1/31 中國時報

4年前以志工建築師身分接下土耳其難民中心「台灣—雷伊漢勒世界公民中心」(簡稱台灣中心)的裘振宇,歷3任雷市市長,與當地居民密切互動,才終於完成「大家都接受」的台灣中心。

phpJv3Oxq.jpg

Taiwan-Professor „Steine stehlen, um Terrorismus zu verhindern“ hilft Flüchtlingen im Bürgerzentrum an der türkisch-syrischen Grenze

28. Januar 2021 Freizeit

Qiu Zhenyu, ein 41-jähriger taiwanesischer Professor, ging vor 4 Jahren in die Türkei, um zu lehren. Er nahm den Fall des Außenministeriums versehentlich an. Er wollte Wohltätigkeitsorganisationen für Flüchtlinge im nahe gelegenen kriegszerrütteten Reyhanle leisten. Er sah die lokale Hungersnot und Verstümmelung und sogar Raketenangriffe, die die moralische Grenze durchbrachen.Der Diebstahl von Steinen zur Verhinderung von Selbstmord-Terroranschlägen hat jetzt vor Ort im Namen Taiwans ein Bürgerzentrum errichtet.

phpJv3Oxq.jpg

台灣教授「偷石頭防恐攻」 土敘邊境蓋公民中心助難民

 

2021/1/28 自由時報

41歲台灣教授裘振宇4年前遠赴土耳其任教,意外接下外交部案子,要在鄰近戰火的雷伊漢勒替難民做公益,看遍當地饑荒與殘缺,更碰上火箭炮攻擊,打破道德界線竊取石頭來防止自殺恐怖攻擊,如今已在當地以台灣之名建造公民中心。

066B0340_Press_Re45_0112-768x512.jpg

高大SDGs講座

「台灣–雷伊漢勒世界公民中心」執行長裘振宇 體現「Taiwan Can Help」精神

2021/1/12 焦點時報社

因為他,距台灣數千公里之遙、顛沛流離的敘利亞難民也能感受到「Taiwan Can Help」溫暖。

066B0340_Press_Re45_0112-768x512.jpg

Gaoda SDGs Vortrag

Qiu Zhenyu, CEO des „Taiwan-Rey Hanle World Citizen Center“ verkörpert den Geist von „Taiwan Can Help“

12.01.2021 Fokuszeiten

Durch ihn können auch syrische Flüchtlinge Tausende Kilometer von Taiwan entfernt die Herzlichkeit von „Taiwan Can Help“ spüren.

IMG_4521.JPG

52 Dächer von Architekten genutzt

Flüchtlinge aus Taiwan, der Türkei und Syrien verbinden

2021/1/11 Gemeinsame Nachrichten

Der syrische Flüchtling Nersin näht täglich vom "Taiwan-Rey Hanle World Citizen Center" geförderte Katzenbadetaschen, in der Hoffnung, genug OP-Honorare für seine Tochter Rayan zu verdienen, die bei einem Selbstmordattentat ihre Beine verloren hat; ein syrischer Flüchtlingsjunge, der ebenfalls einen Beinbruch beim Bombenanschlag Wollte ursprünglich Nieren für den Lebensunterhalt verkaufen, aber auch wegen der Teilnahme am Taiwan-Center-Projekt zum Erhalt der Nieren.

38417_edited_edited.jpg

讓世界一起喵

土敘邊境台灣中心營運啟動

2020/11/29 中央通訊社

「難民危機其實是因為一般人不知道而不在乎、知道了卻視而不見。生命正因為漠視而面臨毀滅。我們必須從最根本之處著手,去回應危機。」在土耳其、敘利亞邊境實踐人道主義的裘振宇說。

38417_edited_edited.jpg

讓世界一起喵

土敘邊境台灣中心營運啟動

2020/11/29 中央通訊社

「難民危機其實是因為一般人不知道而不在乎、知道了卻視而不見。生命正因為漠視而面臨毀滅。我們必須從最根本之處著手,去回應危機。」在土耳其、敘利亞邊境實踐人道主義的裘振宇說。

38417_edited_edited.jpg

讓世界一起喵

土敘邊境台灣中心營運啟動

2020/11/29 中央通訊社

「難民危機其實是因為一般人不知道而不在乎、知道了卻視而不見。生命正因為漠視而面臨毀滅。我們必須從最根本之處著手,去回應危機。」在土耳其、敘利亞邊境實踐人道主義的裘振宇說。

38417_edited_edited.jpg

Lass die Welt zusammen miauen

Das türkisch-syrische Grenzübergangszentrum Taiwan nimmt seinen Betrieb auf

29.11.2020 Zentrale Nachrichtenagentur

"Die Flüchtlingskrise ist eigentlich darauf zurückzuführen, dass die meisten Menschen es nicht wissen und sich nicht darum kümmern, aber sie sehen es nicht, wenn sie es wissen. Das Leben steht vor der Zerstörung aus Gleichgültigkeit. Wir müssen vom grundlegendsten Punkt ausgehen und darauf reagieren." der Krise", sagte Qiu Zhenyu, der an den Grenzen zwischen der Türkei und Syrien Humanität praktiziert. .

IMG_3679.JPG

Er ist aus Haleppo:

Von unbeschwerten College-Jungs,

Werde ein Flüchtling mit nichts.

22.12.2020 Commonwealth-Magazin

In der Provinz Hatay an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien ist die neue Epidemie der Kronenpneumonie fast vollständig außer Kontrolle geraten, täglich werden fast 30.000 Menschen diagnostiziert. Sobald es Anzeichen für eine Diagnose gibt, fordert das Krankenhaus Sie nur auf, nach Hause zu gehen und zu bleiben, da das medizinische System längst zusammengebrochen ist. Kann die Maske auf seinem Gesicht ihn wirklich schützen?

1609103053257.jpg

Taiwanesische Professoren bauen Häuser während des Krieges

2020/12/11 Commonwealth-Magazin

Qiu Zhenyu, der fast 20 Jahre lang mehr als die Hälfte der Welt bereist hat, baute an der türkischen Grenze in Reyhanle ein "Taiwan Center". Wer noch nie ein Haus gebaut hat, warum sollte er sein erstes Mal in einer Stadt voller Flammen geben? Warum unterstützten viele Prominente in Taiwans Architektur- und Kunstkreisen seinen Plan?

aafa079b4b9e148770521f9c106f2bca.jpg

Lauf! Überleben.

Den Krieg sehen und sich an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien trennen

2020/12/10 Zentraler Rundfunk

"Um schneller zu leben, können wir die Grenze überqueren und nicht erschossen werden!", sagte Qiu Zhenyu, der Geschäftsführer des Taiwan Center und Lehrer der Fakultät für Architektur der Bilkent Universität in Ankara, über die türkisch-syrische Grenze in seine Augen – Reyhanle City Die Welt unter der Mauer.

Copy of DJI_0507.JPG.jpg

Xu-Flüchtlinge haben eine Hoffnung

Taiwan Center Meow Meow Kreativität hilft, seinen Lebensunterhalt zu verdienen

29.11.2020 Zentrale Nachrichtenagentur

Männer brauchen Jobs, und Frauen brauchen sie auch. Qiu Zhenyu sagte, dass die einheimischen Frauen fast keine Arbeitsmöglichkeiten hätten. Das neueste Programm "Tausendundein Miau" soll sich um die Beschäftigung einheimischer Frauen kümmern. Er berechnet zunächst die durchschnittlichen monatlichen Lebenshaltungskosten der einheimischen Familien und rechnet sie in 60 . um pro Monat Nur mindestens 2 Puppen pro Tag können Essen und Kleidung austauschen.

Copy of DJI_0507.JPG.jpg

許難民一個希望

台灣中心喵喵創意助謀生

2020/11/29 中央通訊社

男人需要工作,女性也需要。裘振宇說,當地女性幾乎沒有工作機會,最新推出的「一千零一喵」計畫,就是為了照顧當地女性就業;他先計算當地家庭每一個月的平均生活費,換算出每個月需出售60隻、一天至少2隻娃娃就能換得溫飽。

1370x768_298126378066_edited.jpg

Syrische Mutter erhöht OP-Gebühr für Tochter

Häkeln Sie Baumwollfaden stricken Hoffnung

29.11.2020 Zentrale Nachrichtenagentur

Der Krieg raubte ihr das Bein ihrer Tochter: Die entschlossene syrische Mutter entwarf und webte eine Badetasche, um die Kosten für die Folgeoperationen ihrer Tochter mit einer Beinprothese zu erhöhen. Sie brach das traditionelle Tabu muslimischer Frauen, die ihr Gesicht nicht zeigen dürfen, und erzählte der Kamera von der Hoffnung, mit gehäkelten Baumwollfäden zu stricken.

_MG_2469.JPG

Der Bürgermeister bat mich, einen himmlischen Palast zu bauen,

Ich habe ihm eine tolle Moschee in Haleppo geschenkt

2020/11/22 Unabhängige Rezension (Common World Magazine)

Die Stadt Reyhanli gehörte kulturell zum arabischsprachigen Raum Syriens und ist fast die gleiche Sprache wie das heutige Syrien. In dieser Gegend ist Haleppo das wichtigste politische, religiöse und wirtschaftliche Zentrum, und die Große Moschee von Haleppo ist ein Wahrzeichen, das niemand kennt und niemand kennt. Leider wurde diese große Moschee mit geistlicher Führungsbedeutung im Bürgerkrieg zerstört und das Datum der Restaurierung ist weit entfernt.

_MG_2469.JPG

市長要我蓋行天宮,

我給他一座哈勒坡大清真寺

2020/11/22 獨立評論(天下雜誌)

雷伊漢勒市過去在文化上屬於敘利亞的阿拉伯語區,與今天的敘利亞幾乎同文同種。在這個地區,哈勒坡是最重要的政治、宗教與商業中心,而哈勒坡大清真寺則是無人不知、無人不曉的地標。不幸的是,這座有精神領袖意義的大清真寺已毀於內戰,修復之日遙遙無期。

_MG_9971.jpg

Ein weiterer Beitrag zu Taiwans Humanität! Um ein Bürgerzentrum an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien zu bauen, stammt der Entwurf dahinter aus Taiwan

11.08.2020 Zentrale Nachrichtenagentur (Wirtschaftswoche)
Das "Taiwan-Reyhanle World Citizen Center" an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien wird in einem Monat fertiggestellt. Haji Olu, der Bürgermeister von Reyhanle, sagte, der Gebäudekomplex, der aus Grenzbetonwänden besteht und einer alten Moschee ähnelt, sei "zu verrückt". 

7d53764b-ddfa-49b8-a6db-208c9c446b00.jpg

Die türkisch-syrische Grenze vereint Taiwans architektonische Weisheit und Entschlossenheit

2020/08/18 Zentrale Nachrichtenagentur (United News Network)
Die Grenzen zwischen der Türkei und Syrien wurden von Taiwan entworfen und gebaut. Die menschenwürdigen Gebäude, die von Taiwanern betrieben werden, sollen in Zukunft fertiggestellt werden. Das starke taiwanesische Team hat einen großen Beitrag zur stillen Unterstützung geleistet. Es gibt auch eine Gruppe von " Todesschwadronen" wie Studenten verschiedener Nationalitäten, die sich seit vielen Jahren dafür einsetzen. 

b5c096e6-11e6-4485-9cab-08f5e4b2c5c7.jpg

Die Vorbereitungen des Taiwan Reyhanle World Citizen Center dauerten drei Jahre und sollen im September fertiggestellt werden, um türkischen Einwohnern und syrischen Flüchtlingen zu helfen

10.08.2020 Zentrale Nachrichtenagentur (Taiwan English News)
Das von der Regierung der Republik China finanzierte und von der Stadtregierung von Reyhanle finanzierte Taiwan-Reyhanle World Citizen Center stellte Land und einen Teil der Mittel zur Verfügung und wurde drei Jahre lang vorbereitet, bevor im September letzten Jahres der Spatenstich erfolgte Fertigstellung im nächsten Monat, es wird ein langfristiges multifunktionales Gebäude für türkische Einwohner und syrische Flüchtlinge. 

_MG_9734.jpg

An der syrisch-türkischen Grenze entstanden nach Taiwan benannte Gebäude, und das „Taiwan Center“, das Flüchtlinge beherbergte, förderte auch den Kunst- und Kulturaustausch

11.08.2020 Zentrale Nachrichtenagentur (Schlüsselkommentar)

Kann die "Mauer" die beiden Seiten nur schonungslos trennen und den Konflikt verschärfen?

Die von Taiwan unterstützten Neubauten an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien haben die Betonblöcke an der Grenze zu Förderern der ethnischen Integration gemacht und setzen sich für die Förderung des Zusammenlebens und des gemeinsamen Wohlstands der beiden ethnischen Gruppen ein.

1614268417793.jpg

Humanitäre Rettung

Qiu Zhenyu, Alumnus der Fakultät für Architektur

Lass die taiwanesische Architektur die Welt verändern

28.02.2021 Christliche Universität Chung Yuan

Qiu Zhenyu, das einzige asiatische Gesicht unter den Vollzeit-Fakultäten der Universität Bielken, ist gleichzeitig neugierig, woher er kommt? "Aus Taiwan" ist ein Ortsname, den die türkischen Einheimischen oft nicht kennen, und es ist auch das große Ziel, für das Qiu Zhenyu hart gearbeitet hat.

播客小火鍋EP45《國際鍋》
台灣建築師裘振宇 在土耳其幫敘利亞難民蓋房子

2021/3/11 

主持人:謝幸吟

又哭又笑的一集,來聽土耳其雷伊漢勒台灣世界公民中心執行長裘振宇娓娓道來。

《POP搶先爆》邱明玉專訪

臺灣雷伊漢勒世界公民中心

執行長 裘振宇

 

2021/2/18 POP Radio 

主題:遠赴土耳其的難民建築師!

主持人:媒體人 邱明玉

來賓:臺灣中心執行長 裘振宇

在敘利亞戰火下蓋希望之屋 

2021/1/21 建築加 Podcast

你有想過飛越半個地球... 在土耳其的邊緣都市,為難民建設一個寄託希望的建築嗎?

土敘邊境蓋台灣中心

裘振宇助敘難民重生

 

 

2021/1/29 TVBS

​距離台灣八千公里遠的土敘邊境,打造世界公民中心給難民一個家。

土敘邊境下的難民世界

台灣溫暖伸援手蓋世界中心 

 

2021/1/1 寶島聯播網

裘振宇老師表示,台灣中心就是生產兩件事:「工作機會」與「故事」。

謝謝台灣一直默默付出!

2020/12/17 Best of Taiwan-圖佳

台灣在土耳其南疆哈泰省(Hatay)雷伊漢勒巿(Reyhanli)興建台灣-雷伊漢勒世界公民中心(Taiwan-Reyhanli Centre for World Citizens,簡稱台灣中心),建築主體10月完工後,將長期服務土耳其居民和敘利亞難民!

土.敘邊境蓋台灣中心

建築師裘振宇帶動婦女編織

2020/12/1 三立新聞台

為敘利亞婦女做職業培訓,建立編織手工藝的文化產業就是要確保能夠永續經營。

讓台灣的光與熱, 為這寂靜無聲的黑夜點燃更多的希望

2020/11/29 TED X Taipei

今年在土耳其與敘利亞的邊界,將會是一個非常寒冷的冬天,我們估計大概會有一百萬名難民活不到明年,藉由TED X Taipei這個機會,跟大家分享我們在邊界所做的事。

人文視角為出發

向世界傳遞善意

2020/11/13 DaAi News Storage

台灣建築師裘振宇在土耳其建造公民中心,看見難民的苦。

bottom of page